L’inflation renforce l’inégalité face aux vacances

Inflation des prix à la pompe, des nuitées touristiques, mais aussi… des vacanciers dans les stations balnéaires, du Boulonnais (Pas-de-Calais) à Arcachon (Gironde) : the week-end from Pâques to abouti sur des constats en apparence paradoxaux . A reflection on the fois des envies de vacances des Français et de la discrimination économique que sous-tend cette form de loisirs.

Le week-end pascal dans son grand camping de Dordogne, Gé Kusters le décrit d’abord comme “excellent” puis, à la réflexion, comme « phenomenal ». « On a fait une soirée musicale, la cour était pleine. On serait cru en plein été! » The clientèle a été souvent française, voire ultralocale, pour cette longue pause, which coincides with the vacances of the quasi-totalité du pays, hormis la zone C (Ile-de-France et Occitanie).

Lire also: Article reserved for our subscriptions Les départs en vacances des Français sont revenus au sommet in 2021

In the debut season, peu propice pour les campsites, Le Paradis case les prix – moins 500 euros a week for a family cottage, malgré les cinq étoiles – et accueille toute la France motorisée. « A Clio from 1998 with the electric SUV of Mercedes », remarked M. Kusters. Voit-il, sur le parking or dans ses tableaux de réservation, un quelconque impact de l’inflation ou des bouleversements géopolitiques? Pas le moins du monde, répond-il.

The presidential election, the uncertainty prevailing at the international level and the craintes liées au pouvoir d’achat devraient en théorie despite the consommation of loisirs. Jusque-là, cependant, rien ne l’indicate pour ces premières vacances scolaires après l’abandon du passe sanitaire. The accumulated damage during the crisis due to Covid-19 surmounts the inflation, which, dans le tourisme, s’installe à pas de loup.

“The crisis is three different after the households”

For the period of congés de printemps, from April 8 to May 9, the SCNF collected 7.2 million billets long distance, an increase of 3% for rapport à l’avant-crise, in 2019. Le taux d’occupation des Gîtes de France (43%) dépasse nettement le record enregistré pour des vacances de printemps (Bretagne, Normandie et Pays de la Loire font la course en tête). Et ce, avant les réservations dernière minute, accélérées par un météo favourable. The levels of réservation pour l’été are also in advance. Logis Hôtels s’en félicite, qui prévoit des chiffres d’affaires en hausse, notamment auprès des clients français.

Autant de chiffres que rappellent que les ménages souffrant de l’inflation ne sont pas ceux qui s’autorisent des sejours prolongés dans les hébergements payants, practice que concerning a gros tiers des foyers français. C’est encore plus vrai pour les vacanciers à l’étranger, malgré la légère remontée du coût de l’avion. « For the clients who travel to the foreigner, the questions of help d’achat ne posent quasiment pas », Summarizes Jean-Pierre Mas, president of Entreprises du Voyage, who states the reservations revenues at 90% of the level of 2019.

Il vous subtract 53.23% from cet article à lire. The suite is reserved aux abonnés.

Leave a Comment